Convento Santuario di San Pio da Pietrelcina, 04 maj 2024, s. Ciriaco

Archivio
Sanktuarium Matki Bożej Łaskawej

Procesja obrazu Matki Bożej Łaskawej

 

Jak co roku,  31 sierpnia   Cudowny Wizerunek Matki Bożej Łaskawej został w uroczystej procesji przeniesiony  do  Kościoła   Świętego Leonarda Opata (głównego kościoła w San Giovanni Rotondo). Pozostanie tam do dnia 10 września. Tego dnia  mieszkańcy miasta  na powrót w symbolicznym geście „oddadzą"  obraz  Braciom Kapucynom, odwiecznym kustoszom wizerunku w antycznym kościele   klasztornym. Obraz od wieków  jest otaczany przez wiernych niezwykłym kultem. Mieszkańcy San Giovanni Rotondo  są   z nim bardzo   związani. Wyproszono przed nim  wiele łask: ochrony przed  trzęsieniami ziemi, plagami, epidemiami, głodem, powodziami, długotrwałą  posuchą.  

Obraz o wymiarach 150 x 95 cm., wykonany techniką olejną na płótnie, jest dziełem  br.Cesare  Turco  i Decio Tramontano. Od połowy XV wieku znajduje się w głównym ołtarzu antycznego kościółka. Namalowany jest temperą na cienkim płótnie sztandarowym. Dawniej wizerunek był przyklejany na podobraziu z laminowanego drewna i obnoszony w procesjach, jednak z upływem czasu ulegał coraz to poważniejszym uszkodzeniom: wybito ponad sto otworów na gwoździe w celu umieszczania na wizerunku srebrnych szat, pozostawiono ślady po próbach restaurowania i pracach mających na celu pomniejszenie widocznej na obrazie odsłoniętej piersi Matki Bożej.

            W czasie uroczystej koronacji obrazu, w obecności Jego Eminencji Kardynała Federico Tedeeschi,zostały ujawnione prawdziwe barwy wizerunku, odkryte podczas renowacji przeprowadzonej przez artystę Vittorio Federico, dyrektora laboratoriów i pracowni restauratorskich przy muzeach i galeriach papieskich w Watykanie. Wystarczy zwrócić uwagę na czerwień sukni, wyraźnie niebieski płaszcz, i głębię nieba w tle obrazu. Na odrestaurowanym wizerunku przywrócono pierwotnie widoczną odsłoniętą pierś Maryi. Dokonano tego celem uszanowania autentycznego przedstawienia wizerunku, jak też dla podkreślenia wartości czystości, jaką artysta ukazuje w tym tradycyjnie czczonym obrazie. Boża Dziecina w geście uniesionej rączki w kierunku odkrytej piersi Matki, wydaje się rozdzielać nam łaski poprzez jej matczyny pokarm.


Siamo immensamente grati alla Madonna, perché è stata lei che ci ha dato Gesù!... (CGL,25).

News

Biuro Pielgrzyma

Biuro  pielgrzyma mieści się przy placu kościelnym nowej bazyliki (wychodząc…